Finnisch-Holländisch Übersetzung für ilmaiseksi

gratis
Ik vraag me af of dat gebeurd is vanuit de overweging dat de mensen gratis moeten werken. Lieneekö niin, että ihmisten oletetaan tekevän työtä ilmaiseksi? We zijn er tenslotte aan gewend dat we op het net gratis kunnen downloaden. Kaikki ovat tottuneet lataamaan netistä sisältöä ilmaiseksi. Zij hebben hun zinnen gezet op een grote gratis gemeenschapsinvestering in 2012. Ne odottavat saavansa ilmaiseksi suuria yhteisön sijoituksia vuonna 2012.
voor nietsWie verbeteringen zegt, zegt ook hogere kosten. Voor niets gaat de zon op. Parantaminen tarkoittaa myös hinnannousua. Mitään ei saa ilmaiseksi. Democratie kent geen prijs, maar we krijgen haar niet voor niets. Laten we hopen dat de Raad dat nu eindelijk eens begrijpt! Demokratialla ei ole hintaa, mutta sitä ei saa myöskään ilmaiseksi, ja toivon neuvoston viimeinkin ymmärtävän tämän. Jonge boeren willen niet werken voor niets en als we voedselzekerheid willen, zullen we dan ook iets moeten doen aan de lage inkomsten. Nuoret maanviljelijät eivät tee työtä ilmaiseksi, ja meidän on käsiteltävä alhaisten tulojen ongelmaa, jossa haluamme turvata elintarvikkeiden tarjonnan.

Wörterbuch